Fragenbank: Sprachliche Variation: Regionale Varietäten

Lesen Sie den folgenden Abschnitt, der aus einem Volksmärchen aus der Region Nordeste Brasiliens entnommen ist, und beantworten Sie die gestellte Frage. "Der Kumpel Juvêncio hatte sich schon hinter den Bananenpflanzen versteckt und sammelte das Wasser aus dem kleinen Fluss, wo die Frauen Wasser holten, um zu kochen. Ich mache mir sogar Sorgen um die Situation. Da kommt Dona Luzinete, die eine Wasserdose auf dem Kopf trägt, und schaut, der Kumpel Juvêncio schleicht heimlich herum. Er kommt abgelenkt und fragt: 'Wie läuft's bei dir?' Dona Luzinete antwortet nur: 'Es ist gut, danke Gott', und geht ihren Weg." In Anbetracht des obigen Auszugs wählen Sie die Option aus, die die sprachlichen Elemente der regionalen Varietäten der portugiesischen Sprache im Text hervorhebt.

Im Kontext der sprachlichen Variationen des im Brasilien gesprochenen Portugiesisch zeigt sich ein kultureller und historischer Reichtum, der sich in den unterschiedlichen Ausdrucksweisen im gesamten Gebiet widerspiegelt. Diese regionalen Varianten bereichern nicht nur das sprachliche Erbe des Landes, sondern verdeutlichen auch den Einfluss verschiedener Kulturen und Sprachen auf die Entstehung der brasilianischen portugiesischen Sprache. Ein klassisches Beispiel für diesen Einfluss ist die Verwendung von Wörtern afrikanischer Herkunft, die den Alltag durchdringen und den nationalen Wortschatz bereichern. Berücksichtigen Sie den Auszug einer Chronik, die den Alltag in einer Stadt im Landesinneren Brasiliens darstellt, wo die Charaktere typisch für die Region miteinander sprechen und Verben konjugieren sowie Substantive verwenden, die dem kulturellen Kontext vor Ort eigen sind. Basierend auf der Lektüre des Auszugs und dem Wissen über die regionalen Variationen der portugiesischen Sprache identifizieren Sie, welche der Alternativen am besten die Anwendung einer regionalen sprachlichen Variation im dargestellten Dialog veranschaulicht.

Identifizieren Sie zwei regionale sprachliche Varianten des brasilianischen Portugiesisch und beschreiben Sie kurz eine markante Eigenschaft jeder einzelnen. Zum Beispiel der Gebrauch von 'tu' anstelle von 'você' in bestimmten Regionen oder die geschlossene Aussprache der Vokale im Süden Brasiliens.

Identifizieren und benennen Sie zwei regionale Variationen des brasilianischen Portugiesisch und erwähnen Sie kurz eine linguistische Besonderheit, die jede von ihnen von der Hochsprache unterscheidet. Beispiel: 'Você' kann in den Regionen des Südens Brasiliens durch 'tu' ersetzt werden, und die Verwendung des Pronomens 'vós' ist in einigen Gebieten des Nordostens üblich. Nennen Sie eine Eigenschaft der Sprachvariation Ihrer eigenen Region, falls zutreffend.

Welche Arten von sprachlichen Variationen gibt es?