Fragenbank: Intertextualität

Betrachten Sie den Abschnitt eines Gedichts von Vinicius de Moraes: 'Der Nachmittag fällt mit dem Gewicht / Von dem, der weiß, dass der Tag nicht zurückkommt.' Analysieren Sie dann den Fragment 'Und jeder meiner Verse wird sein / Um dir zu sagen, dass ich immer hier war'. Erarbeiten Sie eine intertextuelle Beziehung zwischen den Versen von Vinicius und dem Lied 'Monte Castelo' der Band Legião Urbana, wobei Sie den historischen Kontext des Dichters und den Entstehungsmoment des Liedes berücksichtigen. Diskutieren Sie, wie die Intertextualität das Verständnis literarischer und musikalischer Werke bereichern kann und begründen Sie die Bedeutung dieser Beziehungen für die kulturelle Bildung der Studierenden, indem Sie sie mit anderen Wissensfeldern wie Geschichte und Soziologie verbinden.

Lies den folgenden Auszug aus einem Gedicht von Carlos Drummond de Andrade: 'In der Mitte des Weges lag ein Stein / Lag ein Stein in der Mitte des Weges'. Der Autor spielt auf ein anderes berühmtes Gedicht der brasilianischen Literatur an. Welches Gedicht und welcher Autor wird von Drummond in dieser Passage angedeutet?

Aussage: Lesen Sie das folgende Gedicht und analysieren Sie die Bedeutungen, die sich aus der Verwendung intertextueller Mechanismen ergeben. "Sonett der Treue" (Vinicius de Moraes) Auf alles werde ich meinem Geliebten aufmerksam sein Zuerst, und mit so viel Eifer, und immer, und so viel Dass selbst angesichts des größten Reizes Mein Denken sich noch mehr darüber erfreuen kann. Ich möchte es in jedem flüchtigen Moment leben Und zu seinen Ehren werde ich mein Lied verbreiten Und mein Lachen lachen und meine Tränen vergießen Zu seinem Kummer oder seiner Freude. Und so, wenn mich später vielleicht sucht Wer weiß der Tod, die Angst der Lebenden Wer weiß die Einsamkeit, das Ende der Liebenden Kann ich mich des (gewesenen) lieben sagen: Dass es nicht immortal sei, obgleich es Flamme ist Sondern dass es unendlich sei, solange es dauert.

Erläutern Sie, wie die Verwendung von Intertextualitätsmechanismen wie Referenzen, Anspielungen und Wiederaufnahmen die Sinnkonstruktion in einem Text beeinflussen kann. Verwenden Sie Beispiele zur Veranschaulichung Ihrer Antwort.

Ausschnitt: "Es ist ein Phänomen Fast unsichtbar Mit bloßem Auge Und doch Da stehen hohe Gebäude Und Busse Flugzeuge Ihre Landwirtschaft" (Die Insekten und die Maschine, von Murilo Mendes) In Anbetracht des Gedichts "Die Insekten und die Maschine" von Murilo Mendes, identifizieren Sie die intertextuelle Beziehung, die zwischen dem Gedicht und dem sozio-historischen und wissenschaftlichen Kontext der Zeit, in der es geschrieben wurde, hergestellt wird. Argumentieren Sie Ihre Antwort anhand der Elemente des Textes.